⚠️ 🔒 பிரித்தானியச் சிறைகளில் நெருக்கடி! – கிறிஸ்மஸுக்குள் இடமின்றிப் போகும் ஆபத்து குறித்து அண்டி பேர்ன்ஹம் அதிரடி நடவடிக்கை! 🚨

Burnham’s race to empty cells risks filling streets with hardened criminals

🚨 🇬🇧 சிறைகளை விரைவாகக் காலி செய்யும் அண்டி பேர்ன்ஹம்! – வீதிகளில் குற்றவாளிகள் நடமாடும் அபாயம் குறித்து கடும் எச்சரிக்கை! ⚠️🚔

அண்டி பேர்ன்ஹம் (Andy Burnham) பிரித்தானியப் பிரதமராகப் பொறுப்பேற்ற போது, நீதி அமைச்சின் அதிகாரிகள் அவருக்கு ஒரு கடுமையான எச்சரிக்கையை விடுத்தனர். முன்னாள் பிரதமர் சேர் கியர் ஸ்டார்மர் (Sir Keir Starmer) முன்கூட்டியே கைதிகளை விடுவிக்கும் திட்டத்தை விரைந்து செயல்படுத்தாவிட்டால், சில மாதங்களுக்குள் சிறைகளில் இடப்பற்றாக்குறை ஏற்படும் என்று அவர்கள் தெரிவித்தனர்.

அண்டி பேர்ன்ஹம் பிரதமர் அலுவலகமான 10-ஆம் எண் வீட்டிற்கு வந்ததில் இருந்து, ஆண்கள் சிறைகளில் மீதமுள்ள இடங்களின் எண்ணிக்கை வாரத்திற்கு 120 என்ற அளவில் குறைந்து வருகிறது. கடந்த திங்கட்கிழமை வரை வெறும் 1,600 இடங்கள் மட்டுமே காலியாக இருந்தன. இது சிறைகளின் 98 சதவீதக் கொள்ளளவாகும். இந்த நிலை நீடித்தால் வரும் கிறிஸ்மஸ் பண்டிகைக்குள் சிறைகளில் இடமே இல்லாத நிலை உருவாகும்.

கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை இது குறித்துப் பேசிய அண்டி பேர்ன்ஹம், “சிறைகளின் மீதான அழுத்தத்தைக் குறைக்க உடனடியாக முடிவெடுக்க வேண்டிய ஒரு சூழ்நிலையையே நான் ஆட்சிப் பொறுப்பேற்ற போது எதிர்கொண்டேன்” என்று தெரிவித்துள்ளார்.

📊 🛑 முந்தைய திட்டத்தை ரத்து செய்த பிரதமர்! 🛑 📊

சிறை நெருக்கடி தீவிரமாக உள்ளபோதிலும், மனிதக்கொலை (Manslaughter) குற்றங்களில் ஈடுபட்டவர்களை முன்கூட்டியே விடுவிக்கும் தனது முன்னோடியின் திட்டத்தை அண்டி பேர்ன்ஹம் ரத்து செய்துள்ளார். அதற்குப் பதிலாகத் தனது சொந்தப் புதிய விடுதலைத் திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளார்.

அண்டி பேர்ன்ஹமின் புதிய தீர்வில், சமூகத்திற்கு ஆபத்தானவர்கள் எனக் கருதப்பட்டு காலவரையறையின்றிச் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ‘பொதுப் பாதுகாப்பிற்கான சிறைத்தண்டனை’ (IPP) பெற்ற கைதிகளை விடுவிக்கும் சாத்தியக்கூறுகளும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

மேலும், பெண்கள் சிறைகளில் உள்ள இடங்களைக் காலியாக்கி ஆண்களுக்குப் பயன்படுத்துவது மற்றும் வெளிநாட்டுப் கைதிகளை உடனடியாக நாடுகடத்துவது போன்ற முயற்சிகளும் மேற்கொள்ளப்படவுள்ளன.

தற்போது எழுந்துள்ள கேள்வி என்னவென்றால், நாட்டின் சிறைகளில் இடப்பற்றாக்குறை ஏற்படுவதைத் தவிர்க்கும் அதே வேளையில், அவரது புதிய திட்டம் பொதுமக்களின் பாதுகாப்பையும் உறுதி செய்யுமா என்பதே.

🔒 ⚠️ சிறைத்துறை நெருக்கடிக்குக் காரணம் என்ன? ⚠️ 🔒

முதலாவதாக, சிறைத்துறையில் என்ன தவறு நடந்தது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது அவசியமாகும்.

கன்சர்வேடிவ் மற்றும் லேபர் அரசுகள், கடுமையான சட்டங்களை நடைமுறைப்படுத்தக் கோரிய மக்களின் கோரிக்கைகளுக்கு ஏற்பச் சிறைத் தண்டனைக் காலத்தை அதிகரித்தன. இருப்பினும், அதிகரித்து வரும் தேவைக்கேற்ப புதிய சிறை இடங்களை உருவாக்க முதலீடு செய்யத் தவறின.

10,000 புதிய சிறை இடங்களை உருவாக்கும் திட்டம் அறிவிக்கப்பட்ட போதிலும், கடந்த கன்சர்வேடிவ் அரசு நிகர அடிப்படையில் 500 புதிய இடங்களை மட்டுமே உருவாக்கியது. ஏனெனில் புதிய சிறைகளைக் கட்டிய அதே வேளையில், பழைய சிறை அறைகளையும் அவர்கள் மூட வேண்டியிருந்தது.

2020-இல் போரிஸ் ஜோன்சன் (Boris Johnson) தீவிர குற்றங்களுக்கான சிறைத் தண்டனைக் காலத்தை மூன்றில் ஒரு பங்காக உயர்த்தினார். 2022-இல் ரிஷி சுனாக் (Rishi Sunak) குற்றவாளிகள் தங்கள் தண்டனைக் காலத்தில் பாதியை அனுபவிப்பதற்குப் பதிலாக மூன்றில் இரண்டு பங்கைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும் என மாற்றங்களைக் கொண்டுவந்தார்.

இதன் காரணமாக, தற்போது சிறைத் தண்டனை அனுபவிக்கும் கைதிகளில் 70 சதவீதத்தினர் குறைந்தது 4 ஆண்டுகள் தண்டனைக் காலத்தைக் கொண்டுள்ளனர். மேலும் பாதியளவானோர் குறைந்தது 7 ஆண்டுகள் தண்டனை பெற்றவர்கள் ஆவர். இது 2016-இல் 40 சதவீதமாக மட்டுமே இருந்தது.

🚨 📉 லேபர் கட்சியின் முந்தைய விடுதலைத் திட்டம்! 📉 🚨

சர் கீர் ஸ்டார்மரின் முன்கூட்டிய விடுதலைத் திட்டம், வரும் செப்டம்பர் மாதம் முதல் நரபலி போன்ற தீவிரக் குற்றங்களில் ஈடுபட்டவர்களுக்கும் பொருந்தும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தது. அதன்படி, கைதிகள் தங்களது தண்டனைக் காலத்தில் பாதியை நிறைவு செய்தவுடன் விடுவிக்கப்படவிருந்தனர்.

இருப்பினும், கொல்லப்பட்ட பொலிஸ் அதிகாரி அன்ட்ரூ ஹார்ப்பரின் (Pc Andrew Harper) கொலையாளிகளும் இவ்வாறு விடுவிக்கப்படவுள்ள 6,000 கைதிகளில் அடங்குவர் என்ற செய்தி கடந்த மாதம் வெளியாகியது. இதையடுத்து அண்டி பேர்ன்ஹம் இத்திட்டத்தை இடைநிறுத்தி, மறுபரிசீலனை செய்ய உத்தரவிட்டார்.

நீதித்துறைச் செயலாளர் அலெக்ஸ் நோரிஸ் (Alex Norris) ஆரம்பத்தில் சுமார் 1,000 கற்பழிப்பு குற்றவாளிகள், சிறுவர் துஷ்பிரயோகம் செய்தவர்கள் இத்திட்டத்திலிருந்து விலக்கப்படுவார்கள் என்றும், ஆனால் நரபலி குற்றவாளிகள் விலக்கப்பட மாட்டார்கள் என்றும் அறிவித்தார்.

ஆனால், ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான கையெழுத்துக்களைக் கொண்ட மனு மற்றும் நாட்டின் அனைத்து 50 பொலிஸ் உயரதிகாரிகளும் பொலிஸ் அதிகாரி ஹார்ப்பரின் கொலையாளிகளுக்கு விலக்கு அளிக்கக் கோரியதை அடுத்து, அரசாங்கம் மேலதிக விலக்குகளை அறிவிக்க வேண்டிய கட்டாயத்திற்குத் தள்ளப்பட்டது.

அனைத்து வகையான நரபலி குற்றங்கள், ஆபத்தான முறையில் வாகனத்தை ஓட்டி மரணத்தை ஏற்படுத்துதல், பாலியல் அத்துமீறல் மற்றும் சிறுவர்களின் மரணத்திற்குப் பொறுப்பாதல் போன்ற குற்றங்களில் ஈடுபட்ட அனைவரையும் இத்திட்டத்திலிருந்து முழுமையாக விலக்கி அண்டி பேர்ன்ஹம் அதிரடி காட்டியுள்ளார்.

இருப்பினும், இதன் காரணமாக முன்கூட்டியே விடுவிக்கப்படும் கைதிகளின் எண்ணிக்கை 6,000 இலிருந்து 4,500 ஆகக் குறைவதால், சிறைகளில் இடப்பற்றாக்குறை ஏற்படும் ஆபத்து மேலும் அதிகரித்துள்ளது.

முன்னாள் கன்சர்வேடிவ் நீதித்துறைச் செயலாளரும் லேபர் கட்சியின் முந்தைய திட்டத்தின் வடிவமைப்பாளருமான சர் டேவிட் கோக் (Sir David Gauke), சிறைகளில் இடப்பற்றாக்குறை ஏற்படுவதே தனது “மிகப்பெரிய கவலை” என்று கூறியுள்ளார். அவரது திட்டம் தண்டனைக் காலத்தின் அளவைக் குறைத்து சுமார் 9,000 சிறை இடங்களை உருவாக்குவதற்காகவே வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தது.

⚖️ 🏛️ லேபர் கட்சியின் புதிய தீர்வு! 🏛️ ⚖️

அரசாங்க நிறுவனத்தின் (Institute for Government) இணை இயக்குநர் காசியா ரோலண்ட் (Cassia Rowland) கூறுகையில், “எவ்வளவு விரும்பத்தகாததாக இருந்தாலும், தற்போது குற்றம் செய்பவர்களைச் சிறையில் அடைக்க முடியாமல் போவதை விட, கைதிகளை முன்கூட்டியே விடுவிப்பதே பொதுமக்களுக்கும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் பாதுகாப்பானது. சிறைகளில் போதிய இடத்தை உருவாக்க வேண்டுமானால், குறைந்த தண்டனை பெற்ற கைதிகள் சிறையில் கழிக்கும் நேரத்தைக் குறைக்க வேண்டும் அல்லது தீவிரக் குற்றவாளிகளின் தண்டனைக் காலத்தைக் குறைக்க வேண்டும்” என்றார்.

லேபர் கட்சியின் தண்டனைச் சட்டம் இவ்விரண்டையுமே செய்கிறது. இப்புதிய திட்டத்தின் படி, குறைந்த அளவிலான குற்றவாளிகள் தங்களது தண்டனைக் காலத்தில் 40 சதவீதத்திற்குப் பதிலாக மூன்றில் ஒரு பங்கை நிறைவு செய்தவுடன் விடுவிக்கப்படுவார்கள். மேலும் தீவிரக் குற்றவாளிகள் (கொலையாளிகள் மற்றும் கற்பழிப்பாளர்கள் தவிர்த்து) நன்னடத்தை அடிப்படையில் தங்களது தண்டனைக் காலத்தில் மூன்றில் இரண்டு பங்கிற்குப் பதிலாகப் பாதியை நிறைவு செய்தவுடன் விடுவிக்கப்படுவார்கள்.

இந்த முன்கூட்டிய விடுதலைத் திட்டங்கள் 2031 வரை சிறைத்துறை நிர்வாகத்திற்கு உதவும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. அதற்குள் 14,000 கூடுதல் சிறை இடங்களைக் கட்ட லேபர் கட்சி இலக்கு வைத்துள்ளது.

இருப்பினும், அண்டி பேர்ன்ஹம் அறிவித்துள்ள விலக்குகள் இந்த கணக்கீடுகளை மாற்றியமைத்துள்ளதால், நீதி அமைச்சு மேலதிக இடங்களைக் கண்டறிய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. இதற்காகக் கையாளப்படும் பெரும்பாலான வழிகள் மிகவும் கடினமானவையாகவும், அதிக நேரமெடுப்பவையாகவும் உள்ளன.

✈️ 🌍 வெளிநாட்டுப் கைதிகளை நாடுகடத்தும் திட்டம்! 🌍 ✈️

பிரதமரின் புதிய திட்டத்தின் ஒரு பகுதி, பிரித்தானியச் சிறைகளில் உள்ள 10,000 க்கும் மேற்பட்ட வெளிநாட்டுக் குற்றவாளிகளை அதிகளவில் நாடுகடத்துவதாகும். இவர்கள் மொத்த சிறை மக்கள் தொகையில் 12 சதவீதத்தினர் ஆவர். ஆனால் இவர்களில் 6,400 பேருக்கு மட்டுமே தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளதால் அவர்கள் மட்டுமே நாடுகடத்தப்படத் தகுதியானவர்கள், மீதமுள்ளோர் விசாரணைக் கைதிகளாக உள்ளனர்.

தண்டனை விதிக்கப்பட்ட உடனே வெளிநாட்டுக் குற்றவாளிகளை நாடுகடத்தவும், அவர்கள் மீண்டும் பிரித்தானியாவிற்குள் நுழையத் தடை விதிக்கவும் லேபர் கட்சி புதிய அதிகாரங்களை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. இந்த விரைவு நாடுகடத்தல் முறை புத்தாண்டு முதல் அமல்படுத்தப்படவுள்ளது.

இருப்பினும், குற்றவாளிகளைப் பெற்றுக்கொள்ளும் நாடுகள் அதற்குச் சம்மதிக்க வேண்டும், ஆனால் பல நாடுகள் அதற்குச் சம்மதிப்பதில்லை. அவர்கள் மிக விரைவாக விடுவிக்கப்பட்டாலோ அல்லது சொந்த நாட்டில் சிறையில் அடைக்கப்படாவிட்டாலோ, பாதிக்கப்பட்டவர்கள் நீதி கிடைக்கவில்லை என உணரக்கூடும். மேலும், கைதிகள் பரிமாற்ற ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக வெளிநாடுகளில் தண்டனை அனுபவிக்கும் பிரித்தானியக் குடிமக்களைப் பிரித்தானியா திரும்பப் பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படலாம். இது இத்திட்டத்தின் திறனைக் குறைக்கும்.

கடந்த 20 ஆண்டுகளாக அரசாங்கங்கள் அதிகளவில் வெளிநாட்டுக் கைதிகளை அகற்றுவதாக வாக்குறுதி அளித்துள்ள போதிலும், சிறைகளில் உள்ள அவர்களின் விகிதத்தில் எந்த மாற்றமும் ஏற்படவில்லை.

👩 🔒 பெண் கைதிகளின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்தல்! 🔒 👩

இத்திட்டத்தின் இரண்டாவது அம்சம், பெண் சிறைகளின் ஒரு பகுதி (சுமார் 3,400 பெண்களைக் கொண்டது) மற்றும் இளம் குற்றவாளிகள் காப்பகங்களை வயது வந்த ஆண் குற்றவாளிகளுக்குப் பயன்படுத்துவதாகும்.

வன்முறையற்ற குற்றங்களுக்காகச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள அல்லது காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ள சில பெண்களை (சுமார் 2,100 பேர்) விடுவிப்பது இடத்தை உருவாக்கும். ஆனால் அவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கச் சமூகத்தில் மேலதிக இடங்கள் தேவைப்படுகின்றன.

மற்றொரு சிக்கல் என்னவென்றால், சில பெண் கைதிகள் தங்களது குடும்பங்களை விட்டு மிகவும் தொலைவில் உள்ள சிறைகளுக்கு மாற்றப்படக் கூடும்.

இது ஒரு சாத்தியமான தீர்வாக இருந்தாலும், உடனடித் தீர்வாக அமையாது.

📜 🛑 பொதுப் பாதுகாப்பிற்கான சிறைத்தண்டனையை (IPP) முடிவுக்குக் கொண்டுவருதல்! 🛑 📜

அண்டி பேர்ன்ஹம் இந்த நாடாளுமன்றக் காலத்தின் இறுதிக்குள் IPP தண்டனைகளை முழுமையாக ரத்து செய்யத் திட்டமிட்டுள்ளார். இந்தத் தண்டனை முறை ஆபத்தானவர்கள் எனக் கருதப்பட்ட, ஆனால் ஆயுள் தண்டனை விதிக்க முடியாத தீவிரக் குற்றவாளிகளுக்காக 2005 ஆம் ஆண்டில் லேபர் கட்சியால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இது 2012 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது, ஆனால் முந்தைய வழக்குகளுக்கு இது பொருந்தவில்லை. இதனால் ஆயிரக்கணக்கானோர் காலவரையறையின்றிச் சிறையில் முடங்கினர்.

இப்போதும் சிறையில் உள்ள 2,271 IPP கைதிகளில், 856 பேர் ஒருபோதும் விடுவிக்கப்படவில்லை. ஏனெனில் அவர்களைச் சமூகத்தில் பாதுகாப்பாக நிர்வகிக்க முடியாது எனப் பரோல் சபை (Parole Board) கருதுகிறது.

மேலும் 1,415 IPP கைதிகள் மீண்டும் குற்றம் செய்ததற்காக அல்லது தங்களது விடுதலை நிபந்தனைகளை மீறியதற்காகச் சிறையில் உள்ளனர். இவர்களில் சிலரைக் கண்காணிப்புக் கருவி (Tag) மற்றும் ஊரடங்கு உத்தரவுடன் விடுவிக்க முடியும், ஆனால் ஆபத்து மதிப்பீடுகள் தேவைப்படும். மேலும் அவர்களின் விடுதலையைப் பரோல் சபை தடுக்கவும் கூடும்.

இந்தத் தண்டனைகளை எப்படி ரத்து செய்வது என்பதைக் கண்டறிய அனைத்துக் கட்சிகளையும் கொண்ட மேற்பார்வைக் குழுவை அமைக்க அண்டி பேர்ன்ஹம் முற்பட்டு வருகிறார்.

இது குறித்துப் பேசிய அவர், “சிறைத்துறை சில மாதங்களுக்குள் சீர்குலைந்து, பொதுமக்களுக்குப் பாரிய ஆபத்து ஏற்படுவதைத் தடுப்பதற்காக, சாத்தியமான அனைத்து வழிகளையும் நான் தீவிரமாகப் பயன்படுத்தி வருகிறேன்” என்று கூறியுள்ளார்.
(இந்த செய்தித் தொகுப்பு தமிழ்க்கிளிக் (TamilKlik) செய்தித் தளத்திலிருந்து பிரதிசெய்யப்பட்டது…)

செய்தியின் சாராம்சம்

  • 🚨 சிறைத்துறை நெருக்கடி: பிரித்தானியச் சிறைகளில் இடப்பற்றாக்குறை அதிகரித்து வரும் நிலையில், கிறிஸ்மஸுக்குள் இடமே இல்லாத நிலை உருவாகும் அபாயம் ஏற்பட்டுள்ளது.
  • 🛑 முந்தைய திட்டம் ரத்து: நரபலி போன்ற தீவிரக் குற்றங்களில் ஈடுபட்டவர்களை முன்கூட்டியே விடுவிக்கும் திட்டத்தை அண்டி பேர்ன்ஹம் ரத்து செய்து, புதிய கட்டுப்பாடுகளை விதித்துள்ளார்.
  • ✈️ வெளிநாட்டுக் கைதிகள் நாடுகடத்தல்: சிறைகளில் இடத்தை உருவாக்க வெளிநாட்டுக் குற்றவாளிகளை விரைவாக நாடுகடத்தும் புதிய நடைமுறை புத்தாண்டு முதல் தொடங்கவுள்ளது.
  • ⚖️ IPP தண்டனை ரத்து: காலவரையறையின்றிச் சிறையில் உள்ள IPP கைதிகளை விடுவிப்பது மற்றும் பெண் சிறைகளின் பயன்பாட்டை மாற்றுவது குறித்துப் பரிசீலிக்கப்பட்டு வருகிறது.

#UKPolitics #AndyBurnham #UKPrisons #PrisonCrisis #JusticeMinistry #TamilKlik